Las Doce Tradiciones de Alcohólicos Anónimos
Alcohólicos Anónimos (AA) es una comunidad de hombres y mujeres que comparten su experiencia, fortaleza y esperanza para resolver su problema común y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo. Además de los Doce Pasos, AA también sigue las Doce Tradiciones, que son pautas para mantener la unidad y el funcionamiento adecuado de la organización. A continuación, te presento las Doce Tradiciones de Alcohólicos Anónimos:
1.- Nuestra unidad primordial es la sobriedad. El objetivo principal de AA es mantenerse sobrio y ayudar a otros a lograrlo.
2.- Para el propósito de nuestro grupo solo existe una autoridad fundamental: un Dios amoroso tal como se expresa en nuestra conciencia de grupo. AA no tiene líderes ni jerarquías, ya que se basa en la igualdad y la participación de todos los miembros.
3.- El único requisito para ser miembro de AA es el deseo de dejar de beber. No importa la edad, religión, raza o género, todos son bienvenidos.
4.- Cada grupo de AA debe ser autónomo, excepto en asuntos que afecten a otros grupos o a la comunidad en general. Esto significa que cada grupo tiene la libertad de tomar sus propias decisiones y llevar a cabo sus actividades de manera independiente.
5.- Cada grupo de AA tiene un único propósito: llevar el mensaje al alcohólico que aún sufre. La misión de AA es ayudar a otros a encontrar la sobriedad y mantenerse en ella.
6.- AA nunca debe respaldar, financiar o prestar el nombre de la organización a ninguna entidad ajena. Esto garantiza la independencia y la integridad de AA.
7.- Todo el trabajo de AA se basa en la generosidad y la contribución voluntaria de sus miembros. No hay cuotas ni honorarios para pertenecer a AA.
8.- AA debe permanecer siempre no profesional, aunque nuestros servicios puedan ser ejercidos por profesionales. La ayuda en AA se brinda de forma gratuita y no se busca ningún beneficio personal.
9.- AA como tal nunca debe ser organizado, pero podemos crear juntas de servicio o comités para llevar a cabo tareas específicas. Estas juntas o comités son responsables ante los miembros de AA.
10.- AA no se involucra en controversias públicas, ni respalda ni se opone a ninguna causa. Nos mantenemos neutrales y enfocados en nuestra misión de ayudar a los alcohólicos a recuperarse.
11.- Nuestro anonimato personal es una base espiritual de nuestras tradiciones. Respetamos y protegemos la confidencialidad de los miembros de AA, ya que esto fomenta un ambiente seguro y de confianza.
12.- El anonimato es el cimiento espiritual de todas nuestras tradiciones, recordándonos siempre que la humildad y el servicio desinteresado son los pilares de nuestra recuperación.
Las Doce Tradiciones de Alcohólicos Anónimos son fundamentales para mantener la unidad y el funcionamiento de esta comunidad de apoyo. Siguiendo estas tradiciones, AA ha ayudado a millones de personas a recuperarse del alcoholismo y a llevar una vida sobria y plena. Si tú o alguien que conoces está luchando contra el alcoholismo, te invitamos a acercarte a AA y descubrir el apoyo y la esperanza que esta comunidad puede ofrecerte.